de équipe EQUINOXE
82 minutes, 2009
André Azzam, un grand amoureux de sa ville se trouve être le guide idéal pour la découverte de cette bouillante métropole aux mille et un minarets. Il dévoile à la curiosité du spectateur les trésors millénaires des pharaons et des quartiers mamelouks restaurés. La visite est assortie de rencontres tant avec des artisans créateurs et des architectes restaurateurs qu’avec des femmes au grand cœur. Le parfum des épices annonce la proximité des souks tandis que le glouglou des chichas invite à une pause autour d’un thé brûlant. Et toujours ce flot ininterrompu où se mêlent le marchand ambulant, le paysan en galabeya, l’homme en complet veston, la femme voilée de noir, l’élégante des quartiers luxueux qui se croisent dans le plus étonnant des chassés croisés. Marie-Cécile Bruwier, égyptologue, directrice du Musée royal de Mariemont (Belgique) s’est chargée de la supervision de la partie historique.
Prise de vue : Jean-Jacques SOMMERYNS et Jacques SAUCIN partagent une démarche photographique qui met en valeur la personne humaine dans son décor quotidien et historique. Ils sont les auteurs des photos de plusieurs reportages présentés en multi-vision en Belgique et en France.
Scénario – Illustration sonore – Réalisation : Michel LASSANCE se consacre à la prise de son sur le terrain et réalise la bande son. Avec Marie-Françoise SAUCIN, il scénarise les images, travaille à la recherche documentaire et à l’élaboration des textes.
