Ce film documentaire de 10 minutes nous parle de Madaba. Madaba est la première destination touristique en Jordanie. Elle se distingue en tant que cité de l’héritage culturel et de la maison jordanienne de la mosaïque et des travaux manuels…
Année de production : 2007
Lien Permanent pour cet article : https://cmca-med.org/film/the-mosaic-of-people-through-time/
TRADUIRE
Le documentaire révèle ce qui se passe quand un texte est traduit d’une langue à l’autre. On demande au traducteur de nous montrer tous les passages, la lutte qu’il faut pour changer l’emballage de chaque mot. La partie visuelle du documentaire est très importante…
Lien Permanent pour cet article : https://cmca-med.org/film/traduire/
TERRA D’ACQUA
« Terra d’acqua » est un voyage dans le monde inhabituel des eaux de la Sardaigne, à travers images, sons et musiques.
On peut découvrir les sources et les chutes, les torrents, les vaines souterraines, les fontaines, la pluie et la neige, les rites et les métiers liés d’une façon la plus intime à l’eau.
Lien Permanent pour cet article : https://cmca-med.org/film/terra-dacqua/
EH, LA FAMILLE !
Nous sommes influencés par la famille. Nous sommes charmés, fascinés, déçus par elle. Nous en rêvons, nous la perpétuons et la recomposons. Nous la malmenons aussi. Elle s’impose comme modèle, elle nous construit malgré nous et demeure notre première grande expérience. C’est par elle que nous accédons au monde car elle nourrit des croyances en l’avenir…
Lien Permanent pour cet article : https://cmca-med.org/film/eh-la-famille/
SEEDS OF SUMMER
« Ma mère dit toujours que mon service militaire est à blâmer pour tout ce qui est arrivé à sa petite fille. » Sept ans après avoir terminé un cours FDI pour les soldats femmes, la réalisatrice revient à l’endroit où, pour la première fois, elle est tombée amoureuse d’une femme – son commandant…
Lien Permanent pour cet article : https://cmca-med.org/film/seeds-of-summer/
THE HOUSE ON AUGUST STREET
« The House on August Street » est l’histoire de ma grand-grand-tante Beate Berger et du « Beith Ahawah Kinderheim » qu’elle a fondé en 1922 à Berlin pour les enfants juifs dans le besoin. C’est l’histoire de sa décision courageuse, au début des années 1930, de sauver « ses » enfants de l’Allemagne nazie, et de l’unique opération de sauvetage qui a suivi…
Lien Permanent pour cet article : https://cmca-med.org/film/the-house-on-august-street/
Le Festival de la Méditerranée en images
