de Hadar Morag
102 min
Après 30 ans d’efforts infructueux, Tahel (Rachel à la naissance) persuade enfin sa sœur Tzipora de quitter l’hôpital psychiatrique d’Abarbanel et de revenir « à la maison », dans le petit appartement qu’elle loue au cœur de Tel-Aviv. Pour un instant, le fantasme de la fraternité et du sens de la famille devient réalité. En dehors de l’hôpital, Tzipora devient littéralement vivante, pétillante d’intelligence et d’un cœur sensible et attentif. Ensemble, les deux sœurs défient et démantèlent le langage, tant verbal que cinématographique, jusqu’à ce qu’il devienne un outil qu’elles peuvent utiliser pour parler du silence, de l’oubli, de la dissociation, de l’abîme noir du traumatisme, de ce dont elles ne peuvent se souvenir et qu’elles sont donc incapables d’oublier. Un voyage de 16 ans dans les territoires inexplorés et donc terrifiants de la psyché.
Hadar Morag, née en 1983, est diplômée de la faculté « Film and Television » de l’université de Tel Aviv.
SILENCE, son court métrage de fin d’étude, fut sélectionné à la compétition de la Cinéfondation à Cannes 2008 ; le film a depuis été sélectionné dans des dizaines de festivals de courts-métrages autour du monde, où il a emporté divers prix.