Esther HERTOG et Paul KING
55 minutes, 2020
Les frères Amer et Anas adorent les pigeons et passent des journées entières à les attraper sur leur toit dans la vieille ville palestinienne d’Hébron. Les oiseaux volent librement, mais les frères sont constamment surveillés par les colons israéliens voisins et par deux postes de soldats qui surplombent leur maison familiale.
Marwaan, plus réfléchi, vit dans une rue située en face d’une importante colonie israélienne. Pour rentrer chez lui ou aller à l’école, il doit quotidiennement affronter les soldats aux points de contrôle. Marwaan s’oppose aux violations des droits de l’homme dans son quartier en filmant les conflits.
Ces garçons peuvent-ils éviter les problèmes ? Filmé pendant cinq ans à Hébron, ce film sur le passage à l’âge adulte décrit les défis et les espoirs de ces garçons à l’aube de l’enfance.
Esther HERTOG est née à Amsterdam et a grandi en Israël de ses 11 à 24 ans. Parce qu’elle a vécu dans plus d’une société, elle est encline à ne rien prendre pour acquis et à remettre en question les choses que les autres considèrent comme normales ou inévitables.
En 2009, elle s’est rendue à Hébron pour réaliser « Soldier on the Roof », qui a été récompensé en 2012 par deux prix IDFA, divers prix internationaux et de multiples diffusions. En 2013, avec Paul King, elle est retournée filmer « Skies Above Hebron » pour raconter l’autre côté de l’histoire du point de vue de trois protagonistes en pleine maturité.
Elle réalise, filme, recherche et monte, et entre deux films indépendants, elle travaille pour la télévision néerlandaise en tant que chercheur, producteur et caméraman indépendant.
Paul KING a commencé dans le cinéma en 1990, après deux ans de bénévolat en tant que directeur de production à la Netherlands Film Academy. Il a vécu à Amsterdam pendant 20 ans, d’où il a réalisé et développé des séries documentaires pour la télévision internationale, et travaillé en tant que producteur, scénariste et réalisateur indépendant. Aujourd’hui, après de nombreuses années de vie dans le cinéma, il souhaite utiliser ce média pour mettre en relation et inspirer des personnes qui ne se rencontreront peut-être jamais en personne.
