de Jeanne DRESSEN
52 minutes, 2007
Résumé
Dans les années 60, des milliers de Portugais fuient le fascisme et la misère. « Moradores » (Les habitants) s’attache à ceux (et à leurs descendants) qui ont débarqué un jour de 1965 sur l’île de Groix, une petite île de pêcheurs bretons. 40 ans plus tard, les Portugais représentent un peu plus de 5% de la population groisillonne. Ils nous expliquent pourquoi ils ont choisi de faire définitivement leur vie ici, comment ils s’y sentent, s’ils sont “intégrés”, et qu’elles ont été/sont les conditions de cette « intégration ». Avec humour et sensibilité, « Moradores » raconte aussi l’insularité, et offre la possibilité à certains, qui ne l’avaient jamais fait au grand jour, de délivrer leurs sentiments sur cette cohabitation, devenue mixité. C’est aussi l’occasion de donner la parole aux Portugais de France, que l’on entend rarement.
Biographie
Je m’appelle Jeanne DRESSEN. J’ai effectué des études de cinéma à Paris I jusqu’à la maîtrise, études pendant lesquelles j’ai fait des stages à la Société Agat Films et aux Cahiers du Cinéma. J’ai ensuite suivi l’enseignement d’anthropologues, intéressés par l’utilisation de l’audiovisuel dans leur discipline. J’ai obtenu un « DEA de Cinéma Anthropologique et Documentaire ». Pour mon film de fin d’année, j’ai filmé une femme de ménage, faisant le ménage dans une immense église. J’ai ensuite suivi une formation de 8 mois au 3IS pour apprendre le métier de cadreuse. Un an après, je suis allée travailler pour TV Breizh, à Lorient, comme JRI(journaliste reporter d’images). Je travaillais pour « Le journal des îles ». Passant la moitié de mon temps sur le terrain, j’ai appris à connaître le milieu insulaire breton. C’est lors de cette expérience incroyable, que j’ai découverte la présence proportionnellement importante, et surtout exceptionnelle sur une île bretonne, d’ « étrangers ». J’ai donc réalisé mon premier film sur ces Portugais de l’île de Croix, « Moradores ». Je suis actuellement cadreuse pour différents employeurs et journalistes pour la chaîne CInécinéma.
