de Eva RICHTER et Ulrike SOMMER
26 minutes, 2008
Sawsan Nabil, 28 ans, rêve d’une carrière de créatrice de mode – un rêve ambitieux, mais assez frustrant dans un pays où de plus en plus les femmes portent le voile.
Lotfi Abdelli, 38 ans, est une star du cinéma et de la télévision en Tunisie, même s’il joue dans des productions qui traitent de sujets tabous comme l’homosexualité et le terrorisme.
Ce documentaire nous présente un portrait d’une génération créative prise entre tradition et rêves et il donne un aperçu de la complexité du monde de l’art de Tunis et du Caire.
Eva RICHTER, née en 1963, travaille pour la télévision Deutsche Welle (DW-TV) en tant que free-lance dans la production et elle est autrice/productrice depuis 15 ans. Elle a étudié l’économie d’entreprise à la Free University de Berlin. Elle travaille pour DW-TV depuis 1993, en débutant comme coordinatrice de l’adaptation des documentaires et des reportages en langue étrangère.
Ulrike SOMMER est née en 1965 à Nuremberg (Allemagne). Elle a étudié la culture romaine et italienne, et l’histoire de l’art à Erlangen, Berlin et Paris. Depuis 1996, elle est autrice dans le département culture et documentation de la Deutsche Welle TV et Arte. Elle vit à Berlin depuis 1988.
