LE TABELBALI UN DIALECTE UNE CULTURE

ANNÈE DE PARTICIPATION AU PriMed :
CATEGORIE D'INSCRIPTION :

 

de Bouzid OULD-HOCINE

27 minutes, 2005

Résumé

Tabelbala, une oasis du sud ouest algérien, située à 400km au sud de Béchar est le carrefour des anciennes routes reliant Sijilmassa, Tlemcen, le Touat et Tombouctou. Les habitants de cette région parlent le Tabelbali. Ce dialecte est riche en vocabulaire berbère, arabe et sonrai. Chaque année, les habitants de Mabelbala fêtent le mawlid ennabaoui (nativité du prophète). C’est aussi une occasion pour refaire vivre le passé des ancêtres, des moments uniques chargés de signes et de sens.

Biographie

Bouzid OULD HOCINE est né en 1959 à Marrakech. Il est de nationalité algérienne. Il est ingénieur d’état en chimie industrielle, option génie de l’environnement, en suivant ses études à l’Université des Sciences et de la Technologie d’Alger. Il a été réalisateur de films scientifiques pour l’Institut des Sciences de la Mer de Alger de 1983 à 2000. Il a réalisé plusieurs films : ‘Sur les Rives de Taza’ (2005), ‘Adam et Mohamed, un destin croisé’ (2006), ‘Matahat’ (2006), ‘Féminin Pluriel’ et ‘Il faut sauver les foggaras de Touât’ (2008).

Lien Permanent pour cet article : https://cmca-med.org/film/le-tabelbali-un-dialecte-une-culture/