de Aylin KURYEL et
Fırat YÜCEL
59 minutes, 2019
« Heads and Tails » nous fait découvrir le curieux commerce de cheveux entre la Turquie et Israël.
Deux femmes turco-israéliennes, Coya et Sima, reçoivent les cheveux naturels envoyés par les commerçants turcs et les vendent à des fabricants de perruques à Tel Aviv, Ramat Gan et Bnei Brak. Les femmes juives orthodoxes portent des perruques faites de cheveux qui appartenaient autrefois à des femmes d’Anatolie.
Dans ce voyage, les cheveux deviennent une marchandise, un moyen de vivre et une source de beauté, et ils deviennent casher. Mais la propriétaire, celle qui les a fait pousser avec soin, n’y gagne pas beaucoup.
Aylin KURYEL est titulaire d’un doctorat de l’ASCA Amsterdam School for Cultural Analysis de l’Université d’Amsterdam. Actuellement, elle est basée à Amsterdam et enseigne à l’Université d’Amsterdam. Elle a créé plusieurs projets et expositions artistiques, et a réalisé plusieurs courts documentaires, parmi lesquels « Taboo » (troisième prix au !f İstanbul Film Festival, 2008), « Aysegul in Rebellion » (récompensé au Hrant Dink Foundation Films about Conscience Competition, 2011) et « Welcome Lenin » (Prix spécial du jury au Documentarist Film Festival, 2016).
Fırat YÜCEL est critique de cinéma et cinéaste. Il a co-fondé le magazine Altyazı Monthly Cinema Magazine en 2001 où il travaille comme rédacteur en chef. Il a co-réalisé « Only Blockbusters Left Alive » (2016), et a co-monté le court-métrage documentaire « Welcome Lenin » (2016) et le moyen-métrage documentaire « Audience Emancipated: The Struggle for the Emek Movie Theater » (2016).
