de Pascaline SIMAR
28 minutes, 2011
Voyage dans les Balkans, plaque tournante des trafics de femmes à l’intérieur de l’Europe.
Croisant situations du quotidien, images figuratives, questionnaires et formulaires administratifs, « Dérobées » propose sur un mode poétique une analyse politique du trafic des femmes en Europe.
Après des études de lettres et de cinéma, à une époque où n’existaient ni les Masters ni les Dess de cinéma mais où les profs avaient pour nom Godard, Rohmer, Rouch, Pollet, Narboni, Commoli, Bonitzer, Karmitz, Ricardou ou Fano…, Pascaline SIMAR obtient un DEA de Psychologie sociale et complète sa formation par l’école Louis Lumière et un diplôme de monteuse professionnelle à l’INA. Elle commence par réaliser dans les années 80 des films de formation d’adultes à l’Education Nationale, puis entre dans l’intermittence et réalise deux premiers courts-métrages de fiction : « Le Violoncelle » et « Interruption Volontaire », largement récompensés dans les festivals et diffusés en salle et à la télévision. Depuis, elle se consacre au documentaire, avec entre autres « Life is on earth », sélectionné en 2001 au Festival du réel, et « Stanislas Nordey, une leçon de théâtre », sorti en DVD en janvier 2011 (prix Unesco).
