de Amal RAMSIS
67 minutes, 2011
Trois mois avant le soulèvement du 25 janvier, la réalisatrice Amal Ramsis a commencé à tourner ses premières scènes dans les rues du Caire. Elle devait se cacher devant la police, s’abritant souvent chez des amis ou des connaissances que l’on rencontre dans le film en discutant les actes et les pensées généralement interdits en Égypte. Le film est un témoignage de la situation avant la révolution du 25 janvier. Il explore le sens même du mot « interdit », qui accentue de nombreuses formes de la vie quotidienne en Égypte, tout en restant incomplet et contesté. Au final, la révolution éclatant le dernier jour du montage du film vient répondre à de nombreuses questions que ce film soulève.
Amal RAMSIS a suivi des études de droit en Egypte et elle a travaillé comme avocate pendant trois ans avant de partir étudier le cinéma en 2002 en Espagne. En 2008, elle a collaboré avec l’Ambassade d’Espagne au Caire sur l’organisation du Cairo Festival for Latin and Arab Women’s Film. Comme réalisatrice, elle a tourné plusieurs court-métrages et documentaires, parmi lesquels « Silence », « Plateau », « Beirut Is on the Seaside », « And Only Dreams », « Life » et « Forbidden ».